Urgent Message regarding Lockhart High School

Urgent Message regarding Lockhart High School
Posted on 03/04/2019

4:00 pm


March 4, 2019


Dear Lockhart High School Parents,


As you know, this morning, Lockhart High School became aware of a social media post alleging that someone was going to bring a gun to school today. The district immediately notified law enforcement, and members of the Lockhart Police Department, Caldwell County Sheriff’s Office, and LISD administration responded with a strong presence throughout the day to ensure student and staff safety. This allowed us to continue normal school operations.


The Lockhart Police Department identified the Lockhart High School student as a 15 year-old juvenile with the assistance of technology and confirmed the social media post was a hoax. Threats to school safety are a very serious matter, and charges will follow to the fullest extent of the law. The investigation of this social media post is ongoing with criminal charges possible for those who participated in spreading this hoax.


We would like to thank the Lockhart Police Department and Caldwell County Sheriff’s Office for their continued commitment to student and staff safety at LISD schools.


Please remember, If you ever hear or see something that is not safe, please report it to the campus or local law enforcement for investigation. Additionally, anyone can submit an anonymous tip on the district website by clicking on “Tip” under the “Connect with Us” section of the website.


Thank you,

Christina Courson

Executive Director of Communications & Community Services

Lockhart ISD


____


4 de marzo de 2019

Estimados padres de Lockhart High School,


Como saben, esta mañana, se notificó a Lockhart High School sobre una publicación en las redes sociales que alegaba que alguien iba a traer un arma a la escuela hoy. El distrito notificó al Departamento de Policía de Lockhart y a la Oficina del Sheriff del Condado de Caldwell, y la administración de LISD respondió con una fuerte presencia durante todo el día para garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal. Esto nos permitió continuar con las operaciones normales de la escuela.


El Departamento de Policía de Lockhart identificó al estudiante de Lockhart High School como un joven de 15 años con la asistencia de tecnología y confirmó que la publicación en las redes sociales no era cierta. Las amenazas a la seguridad escolar son un asunto muy serio y los cargos se presentarán en la medida máxima de la ley. La investigación de esta publicación en las redes sociales continúa con cargos penales posibles para aquellos que participaron en la difusión de este engaño.


Nos gustaría agradecer al Departamento de Policía de Lockhart y a la Oficina del Sheriff del Condado de Caldwell por su compromiso continuo con la seguridad de los estudiantes y el personal en las escuelas de LISD.


Recuerde, si alguna vez escucha o ve algo que no es seguro, repórtelo a la escuela o a la policía local para su investigación. Además, cualquier persona puede enviar una sugerencia anónima en el sitio web del distrito haciendo clic en "Sugerencia" en la sección "Conectarse con nosotros" del sitio web.







Gracias,



Christina Courson

Director Ejecutivo de Comunicaciones y Servicios Comunitarios

ISD de Lockhart




2:00 p.m.


March 4, 2019


Dear LHS Parents,


I am sending this email as part of our efforts to keep you informed.


Students and staff continue to stay safe as normal school operations continue. Law enforcement and LISD administrators remain vigilant in monitoring the campus. LPD investigations continue.


We will send another message later today.


Thank you,


Christina Courson

Executive Director of Communications & Community Services

Lockhart ISD


2:00 p.m.


4 de marzo de 2019


Estimados padres de LHS,


Estoy enviando este correo electrónico para mantenerte informado.


Los estudiantes y el personal continúan a salvo mientras continúan las operaciones normales de la escuela. Los oficiales de policía y los administradores de LISD permanecen vigilantes en el monitoreo de la escuela. Las investigaciones de LPD continúan.


Enviaremos otro mensaje más tarde hoy.


Gracias,


Christina Courson

Director Ejecutivo de Comunicaciones y Servicios Comunitarios

ISD de Lockhart




11:15 am


March 4, 2019


Dear LHS Parents,


In an effort to keep you informed, I am sending this email.


Normal school operations continue. Lockhart Police Department, Caldwell County Sheriff’s Office, and LISD administrators and staff continue to monitor student and staff safety.  


The investigation by law enforcement remains underway.


We will provide another update to you in awhile via email and thru the LISD Mobile App push notifications.


Thank you,


Christina Courson

Executive Director of Communications & Community Services

Lockhart ISD




11:15 am



4 de marzo de 2019


Estimados padres de LHS,


Para mantenerte informado, te envío este correo electrónico.


Las operaciones normales de la escuela continúan. El Departamento de Policía de Lockhart, la Oficina del Sheriff del Condado de Caldwell, y los administradores y el personal de LISD continúan supervisando la seguridad de los estudiantes y el personal.


La investigación por parte de las autoridades policiales sigue en marcha.


Le enviaremos otra actualización en un momento por correo electrónico y mediante las notificaciones de la aplicación móvil de LISD.



Gracias,


Christina Courson

Director Ejecutivo de Comunicaciones y Servicios Comunitarios

ISD de Lockhart



_________________________________



9:45 am UPDATE


March 4, 2019


Dear LHS Parents,


I am writing with an update regarding Lockhart High School.


Lockhart Police Department and Caldwell County Sheriff’s Office continue to maintain a strong presence on the campus along with increased staff monitoring. LISD administrators also remain at the campus to assist with increased monitoring.


Lockhart High School maintains normal school operations with classes continuing as usual.


We will provide updates throughout the day.


Thank you,


Christina Courson

Executive Director of Communications & Community Services

Lockhart ISD




9:45 am ACTUALIZACIÓN



4 de marzo de 2019


Estimados padres de LHS,


Estoy escribiendo con una actualización sobre Lockhart High School.


El Departamento de Policía de Lockhart y la Oficina del Sheriff del Condado de Caldwell continúan manteniendo una fuerte presencia en la escuela junto con un mayor monitoreo del personal. Los administradores de LISD también permanecen en la escuela para ayudar con el monitoreo.


La Escuela Secundaria Lockhart mantiene las operaciones normales de la escuela y las clases continúan como siempre.


Vamos a mantener a los padres actualizados durante todo el día.



Gracias,


Christina Courson

Director Ejecutivo de Comunicaciones y Servicios Comunitarios

ISD de Lockhart



___________________________
ORIGINAL MESSAGE

March 4, 2019


Dear LHS Parents,


This morning, LHS received notice of a social media post in which the person, who made a threatening post, alleged the person was going to bring a gun to school.


The district contacted Lockhart Police Department immediately. Officers from LPD and the County are being stationed at the campus, along with increased staff supervision, to ensure student safety, and an investigation is underway.


We will update you as we have additional information.


Thank you,


Christina Courson

Executive Director of Communications & Community Services

Lockhart ISD


Estimados padres de LHS,


Esta mañana, LHS recibió un aviso de una publicación en las redes sociales en la que la persona que hizo una publicación amenazante alegando que la persona iba a traer un arma a la escuela.


El distrito contactó al departamento de policía de Lockhart inmediatamente. Los oficiales de LPD y el Condado están estacionados en el campus, junto con una mayor supervisión del personal, para garantizar la seguridad de los estudiantes, y se está llevando a cabo una investigación.


Te actualizaremos ya que tenemos información adicional.


Gracias,


Christina Courson

Director Ejecutivo de Comunicaciones y Servicios Comunitarios

ISD de Lockhart


Website by SchoolMessenger Presence. © 2019 Intrado Corporation. All rights reserved.